Мастер-класс по поэзии №12 Инверсия
Инверсия — одна из самых распространенных стилистических фигур в художественной литературе. Этот оборот поэтической речи заключается в своеобразной расстановке слов, нарушающей обычный (прямой) порядок. Яркий пример инверсии, характерной для поэтической речи, показан в стихотворных строках М. Лермонтова – «Белеет парус одинокий в тумане моря голубом». Без инверсии, т. е. при прямом порядке слов это выглядит так «Одинокий парус белеет в голубом тумане моря». Какие члены предложения могут подвергаться инверсии? Рассмотрим основные случаи.
Прямой порядок слов:
Подлежащее + сказуемое: «Я должен подумать».
Определение + определяемое слово: «Твои неудачи».
Обстоятельство образа действия + сказуемое: «Медленно дышать».
Сказуемое + дополнение: «Дою корову».
Обратный порядок слов (инверсия):
Сказуемое + подлежащее: «Подумать об этом должен я».
Определяемое слово + определение: «Неудачи твои».
Сказуемое + обстоятельство образа действия: «Дышать медленно».
Дополнение + сказуемое: «Корову дою».
Функции инверсии:
Делать акцент на каком-то слове.
Связывать предложения.
Делать текст более выразительным.
Источник: https://vsvoemdome.ru/obrazovanie/inversiya-chto-eto
Из статьи Инверсия как ошибка https://vk.com/@lovi_stroku-inversiya-kak-oshibka
Инверсия, то есть нарушение порядка слов в предложении – замечательный прием, выразительное средство, но неоправданное применение инверсии – это синтаксическая ошибка… В поэзии нужно смотреть, куда падает ударение и где возникает пауза в строке. Именно ударение и пауза помогут понять, является ли инверсия ошибкой. Выделим основные случаи (примеры из сети).
Слияние двух слов Неправильно Правильно
Ведь она была спортсменкой, Ведь она была спортсменкой,
Её трудно нам догнать… Трудно нам её догнать.
Возникновение ненужной паузы на стыке согласных
У щенка такая сила, У щенка такая сила
Он // смог лапу оторвать. Смог он лапу оторвать.
Смешение пунктов 1 и 2 с искажением смысла
Вдруг всё ясно стало нам – Вдруг всё ясно стало нам:
Пришёл новенький! Руслан!.. Новенький пришёл – Руслан!
Инверсия для сохранения ритма с сопутствующим искажением ударения при чтении
В лЕсу тыковка росла. ТЫковка в лесу росла…
Инверсия для сохранения рифмы, размера
В данном случае лучше подыскать другую рифму или другие слова, чтобы сохранить размер.
Неправильно:
Хозяйка каждый день твердит:
«Стройный надо иметь вид»
Правильный порядок слов:
Хозяйка каждый день твердит: «Надо иметь стройный вид».
Перестановка оборота ради сохранения размеры, рифма и т.д. Нужно или убирать оборот или переделывать строку полностью.
Неправильно:
Увидав старушку, мне стало её жаль –
Старенькая шляпка, старенькая шаль…
Например, правильно:
Увидел я старушку, мне стало её жаль –
Старенькая шляпка, старенькая шаль…
Как видите, инверсия-ошибка может сделать стихотворение плохим, повлияет на ударения, паузы, а то и изменит смысл.
Задание №1. Пройдите тест на усвоение материала по теме «Инверсия».
А) Какое предложение не является инверсионным?
1. Погрузишься ты в сон непробудный
2. Ты погрузишься в непробудный сон
3. Ты погрузишься в сон непробудный
Б) Укажите предложение с прямым порядком слов.
1. Отвёл он сюда ягнят спозаранку.
2. Стоит Байсугур долго, как в забытьи.
3. Сейчас он слушает песню внимательно и забывает о голоде.
4. Он сидит верхом на хромоногом стригуне.
В) Найдите предложение с инверсией определения
1. За далекими буграми волчица перешла на шаг и поползла.
2. Но дождик в этот раз меня не послушался.
3. Глинистая почва только кое-где покрыта сизоватой полынкой.
4. Им всем хотелось сказать одно только какое-то слово прекрасное.
Г) Найдите предложение с инверсией сказуемого.
1. Все последние дни мама волновалась.
2. Я смотрел, как осторожно пробирается барсук у стволов деревьев.
3. Этой весной снег в густых ельниках еще держался и в конце апреля.
4. Обычно они селились в глухих местах, возле болот, рек, ручьев.
Д) Укажите предложения с инверсией.
1. Тихо спустился сумрак.
2. Мертвая тишина повисла над застывшим морем.
3. В темной пучине колеблются яркие звезды.
4. С вышины льется голубоватое сияние.
5. Синеватый отсвет озаряет водную гладь.
Задание №2. Трудно найти стихотворение, в котором не было бы инверсии. Опубликуйте своё стихотворение, выделив заглавными буквами случаи инверсии. Например,
СНЕГОПАД
Тёплым тихим зимним вечерком
Выйду прогуляться вдоль дороги.
СВЕТЯТСЯ СНЕЖИНКИ СЕРЕБРОМ, (сказ+подл)
ОПУСКАЯСЬ МЕДЛЕННО под ноги. (дееприч+ обст обр действ)
Их полёт в безмолвии красив,
СЛОВНО НА БАЛУ СОБРАЛИСЬ ФЕИ. (сказ+ подл)
И для них лишь слышимый мотив
Раздаётся в парке у аллеи.
В темпе вальса в свете фонарей
КРУЖАТСЯ БЛЕСТЯЩИЕ ПУШИНКИ. (сказ+подл)
На душе становится теплей
От такой заснеженной картинки.
СТАЛО ВСЁ ВОКРУГ БЕЛОМ-БЕЛО –
Я как будто в сказке очутилась.
Как же быстро город замело!
Мне такое чудо и не снилось.
( Л. Тимофеева)
Здравствуйте, уважаемые коллеги. Рада встречи. С нетерпением ждала Ваших уроков, Любовь.
У Вас очень красивое стихотворение, как пример, опубликованное!
А сейчас выполненное задание (надеюсь, что всё поняла):
Задание №1.
А) Какое предложение не является инверсионным?
2. Ты погрузишься в непробудный сон
Б) Укажите предложение с прямым порядком слов.
4. Он сидит верхом на хромоногом стригуне.
В) Найдите предложение с инверсией определения
4. Им всем хотелось сказать одно только какое-то слово прекрасное.
Г) Найдите предложение с инверсией сказуемого.
1. Все последние дни мама волновалась.
Д) Укажите предложения с инверсией.
1. Тихо спустился сумрак.
Задание №2. Моё стихотворение. Выделила заглавными буквами случаи инверсии.
Теперь сама...
Ночная мгла мерцает в небе проблеском –
Почти рассвет.
В ГЛАЗАХ МОИХ туманом виснет облако – (Определяемое слово + определение)
В них воли нет.
В душе скребутся чувства одиночества –
Она ревёт,
И так от этой жизни кособочится,
Но счастья ждёт.
Стремительно летят мои желания
Под косогор…
Над горизонтом ЛУЧИКАМИ РАННИМИ (Определяемое слово + определение)
Растёт узор.
Заря надеждой через КРЫШИ СОННЫЕ (Определяемое слово + определение)
Скользит во двор.
И зеленится сквозь СТЕКЛО ОКОННОЕ (Определяемое слово + определение)
ЛИСТВЫ УБОР. (Определяемое слово + определение)
Весна цветёт, шумит РУЧЬЯМИ ГУЛКИМИ – (Определяемое слово + определение)
Сошла с ума.
Ещё вчера водил меня проулками,
Теперь – сама…
Спасибо, Татьяна за прекрасный пример инверсии. Добавлю ещё «счастья ждёт» — дополнение+сказуемое. Прямой порядок слов «стремительно летят» можно изменить «летят стремительно» — если автор желает на этом акцентировать внимание. Красиво звучит «листвы убор» (тут неосновной случай инверсии- дополнение + подлежащее). Ещё пример инверсии «туманом виснет облако» (прямой порядок — облако виснет туманом). Короче — инверсия на инверсии инверсией погоняет — это и есть настоящая поэзия и опытные поэты делают это неосознанно. Этим-то и отличается поэзия от прозы.
Спасибо, Люба, за поправки, очень важные. Спасибо. Ответы на первое задание, понимаю: будут позже.
Очень необычное и интересное стихотворение, Татьяна! Ваши произведения всегда оригинальны.
Спасибо, Лена. Приятно слышать
Прекрасно раскрыта тема!
А) Какое предложение не является инверсионным?
3. Ты погрузишься в сон непробудный
Б) Укажите предложение с прямым порядком слов
2. Стоит Байсугур долго, как в забытьи.
В) Найдите предложение с инверсией определения
4. Им всем хотелось сказать одно только какое-то слово прекрасное.
Г) Найдите предложение с инверсией сказуемого.
1. Все последние дни мама волновалась.
Д) Укажите предложения с инверсией.
2. Мертвая тишина повисла над застывшим морем.
Любовь, благодарю за новую тема мастер-класса. Я немного заплутала в подлежащих и сказуемых. А времени по внимательнее прочитать тему мастер-класса нет.
Задание №1. Пройдите тест на усвоение материала по теме «Инверсия».
А) Какое предложение не является инверсионным?
1. Погрузишься ты в сон непробудный
2. Ты погрузишься в непробудный сон
3. Ты погрузишься в сон непробудный
А) Предложение в п. 2 не является инверсионным.
Б) Укажите предложение с прямым порядком слов.
1. Отвёл он сюда ягнят спозаранку.
2. Стоит Байсугур долго, как в забытьи.
3. Сейчас он слушает песню внимательно и забывает о голоде.
4. Он сидит верхом на хромоногом стригуне.
Б) Предложение с прямым порядком слов в п. 4.
В) Найдите предложение с инверсией определения
1. За далекими буграми волчица перешла на шаг и поползла.
2. Но дождик в этот раз меня не послушался.
3. Глинистая почва только кое-где покрыта сизоватой полынкой.
4. Им всем хотелось сказать одно только какое-то слово прекрасное.
В) Предложение с инверсией определенияв п. 4
Г) Найдите предложение с инверсией сказуемого.
1. Все последние дни мама волновалась.
2. Я смотрел, как осторожно пробирается барсук у стволов деревьев.
3. Этой весной снег в густых ельниках еще держался и в конце апреля.
4. Обычно они селились в глухих местах, возле болот, рек, ручьев.
Г) Предложение с инверсией сказуемого в п. 1
Д) Укажите предложения с инверсией.
1. Тихо спустился сумрак.
2. Мертвая тишина повисла над застывшим морем.
3. В темной пучине колеблются яркие звезды.
4. С вышины льется голубоватое сияние.
5. Синеватый отсвет озаряет водную гладь.
Д) Предложение с инверсией в п. 1
Задание №2. Трудно найти стихотворение, в котором не было бы инверсии. Опубликуйте своё стихотворение, выделив заглавными буквами случаи инверсии.
Подчеркнула строки, где есть инверсия.
Одинокий лист
Трепещет листик одинокий
На клёне под моим окном.
Отправится он в путь далёкий,
Искать он будет новый дом.
Играет осень в парке старом,
Срывая с древ листвы вуаль.
А хрупкий лист совсем не знает,
Что скоро полетит он в даль.
Простуженно смеётся ветер,
Щекочет травы и кусты.
Сыграет дождик на рассвете,
На солнышка лучах косых.
И оторвётся листик смелый
От ветки, полетит он вниз.
Подхватит ветерок умело
И закружится в вальсе лист.
Я вот тоже понимаю, где инверсия есть, но где какая?! Для меня сложная тропа в тёмном лесе. Спасибо Любе за подробные пояснения.
Лена, хотела предложить Вам варианты избежания повторов:
«Искать он будет новый дом.» — Искать в порыве новый дом.
«Что скоро полетит он в даль.» — Что скоро понесётся в даль (сразу два слова повтора уберутся: полетит он)
«И оторвётся листик смелый» — И оторвётся вестник смелый
«От ветки, полетит он вниз.» — От ветки, закружится вниз
Огромное спасибо за помощь, Татьяна! Сейчас занята. Позже перечитаю и подумаю.
Спасибо, Елена, за предоставленное стихотворение, в котором наряду с прямым порядком слов ( «новый дом», «хрупкий лист» — они тоже нужны) есть много уместных случаев инверсии. В основном, это: определяемое слово + определение – «листик одинокий», сказ + подл «трепещет листик». «На солнышка лучах косых» — тут, думаю, неудачно получилось. «Дождик сыграет 1) на рассвете, 2) на солнышка лучах косых»? Как –то не понятно. «древ» — устарелая форма, тут не подходит по стилю. Рифмы не блестят разнообразием в 1 и 2 катренах: ударные «оо» и «аа» — похоже на монорим, а тут ямб 4хстопный ямб.Однако, верно ли выбран размер? Ведь у Лермонтова тоже ямб в стихотворении «Парус», но там торжественность, действие, мятежный парус ищет бури. А одинокий лист вызывает, скорее уныние, грусть- тут просится хорей или 3хсложная стопа… Попробуем подобрать другие размеры.
Лист трепещет одинокий – 10 10 00 10- хорей
Лист одинокий трепещет на ветке- 100 100 100 10 — дактиль
Трепещет на веточке клёна – 010 010 010- амфибрахий
Одинокий листочек на клёне — 001 001 001- анапест
По тексту: сначала сказано, что лист улетит «в путь далёкий» (далее ненужный повтор этой же мысли – « полетит он в даль»), а ниже – что полетит вниз. Почему же лист этот последний «смелый»? Все же листья уже улетели, а он всё боялся оторваться. Ну, оторвался, а дальше что с ним такое случилось? Вспомнилось стихотворение Лермонтова «Листок». Надо придумать, что необычное могло случиться с этим листочком. Или сравнить его с одиночеством человека.
Благодарю, Любовь, за разъяснения! Подумаю. Не знаю только, смогу ли изменить стихотворение.
Красиво и нежно! Спасибо за пример!
Видите, инверсия бывает и неправильной!
Любовь указала, что инверсия бывает неправильной, да:
«Из статьи Инверсия как ошибка vk.com/@lovi_stroku-inversiya-kak-oshibka
Инверсия, то есть нарушение порядка слов в предложении – замечательный прием, выразительное средство, но неоправданное применение инверсии – это синтаксическая ошибка… В поэзии нужно смотреть, куда падает ударение и где возникает пауза в строке. Именно ударение и пауза помогут понять, является ли инверсия ошибкой. Выделим основные случаи (примеры из сети).»
Да, Татьяна, с инверсией надо быть осторожным: и ритм соблюсти, и смысл не потерять. Спасибо за замечание. Давайте поищем и опубликуем интересные НЕОСНОВНЫЕ случаи инверсии. Как -то мне попался подобный случай у классика, но я бы не стала так мудрить. Дело вкуса. Но в шуточном стихо это могло бы стать настоящей изюминкой.
Вот когда не надо, читаешь и прям хочется исправить. Сегодня все стихи, которые читаю, к месту всё: и инверсия, и правильная расстановка слов...
Галина, плохо видно, хотелось бы узнать, что там написано. Я в статье упомянула ОСНОВНЫЕ способы инверсии. Могут быть и другие. Вот тут было бы интересно узнать поподробнее. Такие примеры есть. Но не надо путать с такой перестановкой слов, когда или меняется смысл, или трудно понять, кто, что, кого и когда
.
Взгляни: ещё снега кругом ;
Едва на миг проглянет солнце,
СВОЕЮ ЛАСКОЮ КОСНЁТСЯ
СОГНУТОЙ ВЕРБЫ ЗА ОКНОМ.
А та --притихшая стоит
И терпеливо ждёт чего-то
Так, будто трудная работа
Ей очень скоро предстоит.
И, словно бы дала зарок,
Стоять, ПРИСЛУШИВАЯСЬ ТОЧНО, неудачная инверсия фразы
И ждать, когда же лопнет почка,
Пушистый выбросив комок.
Я верю: вербе хватит сил,
Она своей достигнет цели:
Почти изжиты все метели,
Ветров ослаблен страстный пыл.
Ей будет радостно отдать
Комочки трепетные эти,
Чтобы несли их в храмы дети
Грядущего Христа встречать!
Эти стихи почему-то очень много баллов получили, что объяснимо — автор талантлива, но данное стихотворение к конкурсу тоже не подготовлено. Особенно неудачна фраза «своею ласкою коснётся согнУтой вербы за окном». Во-первых, не согнУтой, а сОгнутой, во-вторых, коснуться можно с лаской, но не самой лаской". И в целом некрасиво — хотя бы «поникшей вербы...».
Галина, а чьё это стихотворение?
Я бы предложила свой вариант: «Едва на миг проглянет солнце, И с лаской утренней коснётся ожившей ВЕРБЫ ЗА ОКНОМ.»
Татьяна, это мои стихи.
Тут дело в инверсии «Приислушиваясь точно». Думаю, чтобы её изменить, надо весь катрен переделывать, а он мне нравиться.
Стихотворение красивое.
«автор талантлива, но данное стихотворение к конкурсу тоже не подготовлено.» — эти слова возродили сомнение, что стихотворение Ваше.
Автор, действительно, талантлив.
Галина, мне во время недавнего практикума было замечание:
СТАЛО ВСЁ ВОКРУГ БЕЛОМ-БЕЛО,
И ДУША ОЧИСТИЛАСЬ КАК БУДТО.
(использование сравнительного союза в конце предложения – скорее грамматическая ошибка, чем инверсия).
Я исправила. Хотя почему нельзя? Где-то встречала подобное. «Согнутой» ударение на О, верно. Можно заменить другим словом: печальной ( получится схв- эпитет, и объясняет, почему солнце хочет согреть вербу лаской.) Если убрать сомнительную инверсию, можно подобрать другое слово к «почке» (ночью…..). В слове «чтобы» ударение получается на «Ы». можно подправить (пусть унесут их в храмы дети). Спасибо за такое замечательное стихотворение, хороший пример использования СХВ, логичности высказывания, выразительности, позитивной эмоциональной составляющей.
Спасибо, Любовь, я воспользуюсь вашей помощью!
Галина, отличная работа. Благодаря инверсии и другим СХВ отмечается прекрасное поэтическое звучание. И по теме — актуальное стихотворение.
А у нас МЕТЁТ СЕГОДНЯ ПО ДВОРУ МЕТЕЛЬ,
Хоть МОЛОДЕНЬКИЙ ПО КРЫШЕ ПОСКАКАЛ АПРЕЛЬ —
Всё свисает леденцами, каплями звенит,
Поцелуями касаясь девичьих ланит.
Всё играет бесшабашный, спора не ведёт,
Знает: СОЛНЫШКО В АПРЕЛЕ ОТ ДУШИ ПЕЧЁТ -
Вот БЫЛА МЕТЕЛЬ НЕДАВНО, а теперь и нет -
Талым снегом ПО ТРОПИНКАМ РАЗБРОСАЛА след.
____
сегодня во дворе метель, вот и написалось инверсионное...
А вообще, Любовь права.Почти в каждом стихотворении можно найти инверсию.
Татьяна, спасибо за хороший пример инверсии в стихотворении, всё наглядно показано. Расставь слова в прямом порядке — и теряется поэзия превращается в прозу.